je ne sais pas où poser ma question, je choisi donc ce sujet en profitant du message d'Eventration :
êtes-vous CERTAIN que le héros se nomme Argalad ?
j'ai bien vu la carte sur la vidéo de Shep... mais j'ai un soucis :
en effet, en regardant les racines du mot (du nom dans le cas présent) d'Argalad, celui-ci devrait se nommer Argaladh (dh à la fin) : Galadh signifiant "arbre" ou "lumière" (ce qui revient au même dans le contexte).
Donc... soit il y a une erreur ENORME ! ! !
ou alors il s'agit d'un personnage inventé par l'éditeur.
Quelqu'un peut-il me dire si Argalad existe dans l’œuvre de Tolkien ?
n'empêche que... Galad est impossible... il s'agit forcément de Galadh... EN PLUS sur un Sylvain, cela renforce davantage mon idée sur l"erreur !
bon voilà...
signé : Philippe
