|
Auteur | Message |
---|
psykro Mineur de la Moria
Date d'inscription : 12/02/2021
Résultats Défis Défis réussis: (0/0)
| Sujet: Mix VO VF ? Dim 7 Mar 2021 - 19:08 | | | Hello,
Au vu de la difficulté de chopper des extensions / Deluxe en VF je le pose la question de mixer les deux.
Est ce que certains le font / l'ont fait et ça ne fait pas un peu "bizarre" ? Il vaut peut être mieux avoir tout un cycle dans une langue ?
Merci pour votre avis ! |
|
| |
Mikodon Brasseur de la Comté
Date d'inscription : 12/01/2021 Age : 35
Résultats Défis Défis réussis: (0/0)
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Dim 7 Mar 2021 - 22:19 | | | Salut Je voulais faire un sujet dans ce sens vu que l integral se trouve facilement en VO Sauf j ai un mauvais niveau d anglais, je me disais après en ayant le sda builder sous la main et ensuite la compréhension de la carte si ca pouvait passer sur le temps.. |
|
| |
psykro Mineur de la Moria
Date d'inscription : 12/02/2021
Résultats Défis Défis réussis: (0/0)
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Dim 7 Mar 2021 - 22:25 | | | Pour moi la langue n'est pas vraiment un soucis, ce qui me gène le plus c'est de mixer VF/VO. Au final j'aurai peut être du tout prendre en VO dès le début |
|
| |
Mikodon Brasseur de la Comté
Date d'inscription : 12/01/2021 Age : 35
Résultats Défis Défis réussis: (0/0)
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Dim 7 Mar 2021 - 23:27 | | | Vu comment ca se revend facilement rien ne t en empêche |
|
| |
Black Strat Forgeron d'Erebor
Date d'inscription : 23/10/2020 Localisation : Rennes
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Lun 8 Mar 2021 - 0:41 | | | Est-ce que c'est gênant de mixer VO/VF? Au début, tu devras probablement passer du temps à identifier quelques termes/mots clés pour t'y retrouver et ça t'obligera quand même à un peu de gymnastique. Un exemple qui me vient: un attachement qui ne peut être attaché que sur un héros Nain, faudra savoir que ce sera sur un Dwarf, à quoi ça correspond les "hit points", le mot clé Surge etc... c'est aussi à voir en fonction de ton niveau d'anglais, mais c'est rien d'insurmontable non plus et pas nécessaire d'être bilingue pour pouvoir jouer avec des cartes en VO.
A ce jour, tant qu'on n'a pas d'info sur la suite du jeu en VF et que tu veux investir dans des chapitres supplémentaires, c'est pas déconnant de prendre de la VO. Et comme le dit Mikodon, au pire ça se revend. Pour ma part, j'ai revendu ma collection en VF pour financer le rachat en VO car j'aime pas avoir du mix, mais ça reste une préférence personnelle.
|
|
| |
Rez999 Brasseur de la Comté
Date d'inscription : 02/02/2021
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Lun 8 Mar 2021 - 2:04 | | | Patience Psykro, tu trouveras la VF manquante avec du temps. Perso les cycles et deluxe/saga je les veux en vf Les decks cauchemar et pod, j'ai pris vo |
|
| |
Linergie Cavalier du Rohan
Date d'inscription : 22/12/2020 Age : 51 Localisation : Savoie
Résultats Défis Défis réussis: (0/0)
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Lun 8 Mar 2021 - 21:51 | | | Salut Pour ma part, j'ai pris la boite de base en VF et les 3 premiers paquets en VF puis vu que les rééditions tardaient en ne venaient pas j'ai acheté le cycle 1 en vo et j'attends les 2 boites du hobbit et le cycle 2 en vo Je joue en mix. Si ça vous intéresse de voir ce que ça donne un gars qui hésite à donner le nom d'une carte en vf alors qu'il a la carte vo sous les yeux , vous pouvez voir les parties que je filme ( lien pour la chaine youtube dans ma signature). Franchement, on s'y fait: Je m'appuie sur https://sda.cgbuilder.fr/ pour la traduction. Un bémol, ce n'est pas toujours la version erraté qui est proposé dans les scans de cartes. Exemple avec un tison enflamméLa meilleur référence pour moi la plus à jour est http://hallofbeorn.com/LotR/ProductsComme dit Black Strat entre autre quand on a intégré ce que veulent dire surge et dwarf, on s'en sort: Le texte des cartes n'est pas de l'anglais littéraire mais technique: Faut prendre le coup |
|
| |
psykro Mineur de la Moria
Date d'inscription : 12/02/2021
Résultats Défis Défis réussis: (0/0)
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Lun 8 Mar 2021 - 23:26 | | | Merci Linergie, Pour ma part je vais essayer avec la Deluxe wilds of the rhovanion et les paquets d'aventure en VF. Si ça colle et bien je craquerai sans doute par la suite sur le cycle 5 et les paquets manquants du 4 et le 3 et le 2 et les sagas et... Quel frustration de ne pas avoir toutes les cartes Puis c'est pas cher ce n'est que 14€ !! Aller 30€ la Deluxe. Franchement à ce prix on se laisse tenter |
|
| |
Rez999 Brasseur de la Comté
Date d'inscription : 02/02/2021
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Mar 9 Mar 2021 - 7:52 | | | En même temps c'est le cycle 8, ayant commencé il y a peu, t'as tout le temps pour t'y attaquer et tomber sur une offre d'ici là |
|
| |
psykro Mineur de la Moria
Date d'inscription : 12/02/2021
Résultats Défis Défis réussis: (0/0)
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Mar 9 Mar 2021 - 9:08 | | | Oui mais je suis parti sur le cycle 8 car justement dans les différentes "review" il apparait comme étant noob friendly Dans l'idéal j'aurai préféré faire 1, 2, 3, 4 ... Mais ce n'est clairement plus possible |
|
| |
Rez999 Brasseur de la Comté
Date d'inscription : 02/02/2021
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Mar 9 Mar 2021 - 9:13 | | | En effet, c'est la rupture des le début des cycles lol, après en terme de proba le 1 et le 2 sont ceux qui reviennent le plus dans les offres d'occaz, vu qu'il y a toujours plus de jeux achetés en début qu'en fin. Quoique ce serait valable pour un jeu dispo en continu tout le temps, là c'est plus compliqué |
|
| |
Stoïk LeCorbeau Homme du Pays de Dun
Date d'inscription : 10/02/2021
Résultats Défis Défis réussis: (0/0)
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Jeu 25 Mar 2021 - 7:09 | | | Vu de la disponibilité anémique des packs en français, je pensais effectivement compléter avec la VO.
J'ai regardé sur Philibert mais c'était assez aléatoire ; si vous avez des adresses, je vous serai reconnaissant de les partager. |
|
| |
Linergie Cavalier du Rohan
Date d'inscription : 22/12/2020 Age : 51 Localisation : Savoie
Résultats Défis Défis réussis: (0/0)
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Jeu 25 Mar 2021 - 8:02 | | | Salut Stoik Je fais un mix et ça va en fait Il y a ludiprix qui recense plein de boutiques en ligne. https://ludiprix.fr/item/show/817/the-lord-of-the-rings-the-card-game-khazad-dum Un conseil: évite les magasins anglais. J'ai achété outre manche des tapis de jeux et de la déco pour environ 50 €. Résultat mon paquet s'est fait stacker à la douane 2 fois. Le vendeur a du refaire des démarches pour reexpédier le paquet les 2 fois. Au final 1 mois pour l'expédition et 18 euros de frais de douane. Heureusement que le vendeur était réactif et qu'on a pu échanger pour faire avancer le schmilblik Sinon j'ai commandé des bundles de cycle sur DeSpelvogel au Pays Bas et je suis satisfait du service. Fais ton choix :-) |
|
| |
FEpine Brasseur de la Comté
Date d'inscription : 02/03/2021
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Jeu 25 Mar 2021 - 8:52 | | | Merci pour l'info Linergie ! |
|
| |
Barad-Mou Protecteur de la Lorien
Date d'inscription : 21/04/2020
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Jeu 25 Mar 2021 - 9:04 | | | Hello, sur ce site belge néerlandophone il y a pas mal d'extensions en anglais, dont des sagas (Treason of Saruman, The mountain of fire). Le site n'est disponible qu'en néerlandais, mais pour les non néerlandophones, un traducteur en-ligne fera l'affaire. Et sur ce site allemand, disponible en anglais, il y a aussi pas mal de choix, dont The Old Forest (dernier exemplaire, dépéchez-vous). |
|
| |
psykro Mineur de la Moria
Date d'inscription : 12/02/2021
Résultats Défis Défis réussis: (0/0)
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Jeu 25 Mar 2021 - 13:41 | | | Pour ma part je n'ai pris que 2 deluxe en VO et je les ai trouvé sur Philibert.
Les 2 deluxes sont "The Wilds of Rhovanion" (Cycle 8) et "The Lost Realm" (Cycle 5)
J'ai donc les cycles 5,6,7,8 au complet en VF sauf les deux deluxe citées. J'ai tout pris sur Philibert et la caverne du gobelin.
Il me semble que l'intégralité du cycle 3 en VF sauf la deluxe (dispo en VO) et les craintes de l'intendant (dispo en VO) sont disponibles sur Philibert
Pour le reste je vais attendre de l'occaz VF, ou le reprint promis j'ai bon espoir que le cycle 2, 3 et 4 (il me manque la moitié des paquets aventure du cycle 4) seront dispos |
|
| |
Alsciende Paysan Rohirrim
Date d'inscription : 31/01/2012 Localisation : Lyon
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Jeu 25 Mar 2021 - 17:02 | | | - Barad-Mou a écrit:
- Hello,
sur ce site belge néerlandophone il y a pas mal d'extensions en anglais, dont des sagas (Treason of Saruman, The mountain of fire). Le site n'est disponible qu'en néerlandais, mais pour les non néerlandophones, un traducteur en-ligne fera l'affaire.
Et sur ce site allemand, disponible en anglais, il y a aussi pas mal de choix, dont The Old Forest (dernier exemplaire, dépéchez-vous). Merci ! Grâce à toi j'ai complété ma collection de Sagas et j'ai pris quelques vieux PoD en prime, pour tester. |
|
| |
Stoïk LeCorbeau Homme du Pays de Dun
Date d'inscription : 10/02/2021
Résultats Défis Défis réussis: (0/0)
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Jeu 25 Mar 2021 - 23:54 | | | Merci Linergie et Barad-Mou pour ces liens ; du bonheur en perspective ! |
|
| |
Barad-Mou Protecteur de la Lorien
Date d'inscription : 21/04/2020
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Ven 26 Mar 2021 - 8:27 | | | |
|
| |
Lannes Forgeron d'Erebor
Date d'inscription : 27/02/2017
| Sujet: Re: Mix VO VF ? Ven 26 Mar 2021 - 15:52 | | | - Barad-Mou a écrit:
- Hello,
sur ce site belge néerlandophone il y a pas mal d'extensions en anglais, dont des sagas (Treason of Saruman, The mountain of fire). Le site n'est disponible qu'en néerlandais, mais pour les non néerlandophones, un traducteur en-ligne fera l'affaire.
Et sur ce site allemand, disponible en anglais, il y a aussi pas mal de choix, dont The Old Forest (dernier exemplaire, dépéchez-vous). Merci j'ai commandé la montagne de feu j'ai cédé dernièrement au passage à la VO : "le royaume perdu" et "au seuil de la porte". pour le moment j'ai tout sauf le cycle 8 |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Mix VO VF ? | | | |
|
| |
|