J'ai un doute comme toi sur ce coup là. Car les précédents où le mot clé change (étape 5b du Siège de Cair Andros) précise bien que Siège est perdu et Bataille gagné.
Ici, il n'est pas précisé que Bataille est perdu quand Siège arrive... A mon avis, alors, c'est comme pour la Bataille des 5 armées :tu dois choisir au début de la phase de quête quel mot clé tu vas utiliser... Mais c'est purement mon avis perso!