Le Seigneur des Anneaux JCE
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Forum Francophone du jeu de carte évolutif Le Seigneur des Anneaux
 
PortailDernières imagesAccueilRechercherSdA JCE TVConnexionS'enregistrer
Le Deal du moment : -17%
(Black Friday) Apple watch Apple SE GPS + Cellular ...
Voir le deal
249 €

Partagez

[cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage
manu
Rôdeur du Nord
manu


Date d'inscription : 21/12/2018
Localisation : Yzernay

[cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm Empty
MessageSujet: [cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm [cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm EmptyMar 1 Mar 2022 - 18:36
Une traduction de ce cycle un peu dans le désordre sur la fin mais on va y arrivé:
Ce scénario est en cours de traduction. J'ai fais le gros du travail.Encore un peu de relecture et ça sera bon.

J'ai juste 2 fichiers strange eons qui bug et un point de règle à éclaircir, ce qui n'empêche pas la relecture.

Voici quelques cartes.Peut être avec des petites erreurs...

[cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm Ulfang11
[cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm Gwindo11
[cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm Amon-r11
[cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm Mzym-o10
[cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm Mzym-e10
Revenir en haut Aller en bas
manu
Rôdeur du Nord
manu


Date d'inscription : 21/12/2018
Localisation : Yzernay

[cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm Empty
MessageSujet: Re: [cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm [cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm EmptySam 2 Avr 2022 - 9:12
Le fameux point de règle est éclairci mais le soucis des 2 fichiers strange eons persiste.
J'ai contacté Ian Martin sur Discord et visiblement, ça fonctionne de son côté...avec une ancienne version de strange eons.Et je doute que c'est encore possible de trouver une ancienne version.

Si l'un d'entre vous utilise encore une ancienne version et pourrait me dépanner pour ce léger problème, ça serait top.
J'ai demandé à Ian mais il a l'air assez occupé.
Ça permettra d'enfin entamé la relecture.
Revenir en haut Aller en bas
Barad-Mou
Protecteur de la Lorien
Barad-Mou


Date d'inscription : 21/04/2020

[cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm Empty
MessageSujet: Re: [cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm [cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm EmptyLun 4 Avr 2022 - 12:30
Excellent, du Frazetta dans l'univers Tolkien, je plusoie cheers

Merci pour le boulot de traduction.
Revenir en haut Aller en bas
manu
Rôdeur du Nord
manu


Date d'inscription : 21/12/2018
Localisation : Yzernay

[cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm Empty
MessageSujet: Re: [cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm [cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm EmptySam 9 Avr 2022 - 20:22
Au final,il m'a juste suffit de recréer les cartes à partir des images de la vo....
Donc c'est parti pour la relecture!

J'ai déjà une personne qui m'aide.
Si ça tente quelqu'un de se joindre à nous,faites moi signe!
Revenir en haut Aller en bas
manu
Rôdeur du Nord
manu


Date d'inscription : 21/12/2018
Localisation : Yzernay

[cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm Empty
MessageSujet: Re: [cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm [cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm EmptyDim 24 Avr 2022 - 10:01
Et voici enfin la VF de ce scénario.

Le lien vers les cartes et les planches:
https://we.tl/t-FhJ36ST1yP

Il y a sûrement des petites erreurs qui trainent ça et là vu que j'ai fais la traduction seul mais l'ensemble me parait pas mal.
Revenir en haut Aller en bas
Pelias91
Hobbit craintif
Pelias91


Date d'inscription : 23/07/2022

[cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm Empty
MessageSujet: Re: [cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm [cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm EmptySam 23 Juil 2022 - 11:31
Possible de remettre le lien à jour car il ne fonctionne plus.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





[cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm Empty
MessageSujet: Re: [cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm [cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm Empty
Revenir en haut Aller en bas

[cycle 1 Le Maître du Destin] 3eme paquet La Trahison de Mîm

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Sujets similaires

-
» [cycle 1 Le Maître du Destin] 4eme paquet La Chûte de Nargothrond
» [Cycle 6 : the Dream-chaser] 3ème paquet : The Temple of deceived
» Caldara et 3ème cycle
» ACHETE Cycle 1 paquet 4 et 5
» [VENTE] 1 paquet aventure cycle 7

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Seigneur des Anneaux JCE :: Le Poney Fringant :: Fan Made :: The First Age-