Bon jour,

Excuse me for using English language, my French is so poor (however, I can read French). My nick is Mzafar in the Spanish community. We are having the First Spanish LOTR LCG players Meeting/Tournament in Septembre. I would like to announce the Spanish tournament to all the French community. It will take place in Llinars del Vallès (Catalunya, near the national boarder, and also near from Barcelona. We also hold a meccg tournament there) the days 11-13. We have nightmare challenges and tournaments, and some interesting prizes.
We would like to invite whoever is interested, and we will be very happy and proud to recieve your visit and active participation during the weekend, in the tournaments!
Here you will find some information:

http://susurrosdelbosqueviejo.blogspot.com.es/2015/06/1er-encuentro-de-esdla-lcg.html

Do not hesitate to contact me or write a post below for further information, or for further clarification.

Very nice of you to inform us.
The first and immediate question is: how could we communicate? seems like speaking english will be mandatory, if we don't speak spanish.
We got the same idea for special custom heros cards as prices in our tournament too! if you want, maybe we can share the pictures we used (4 of them are the same, we use something else for thorin, if I remember correctly).

ps: Dwarf and Song power! yay!

Pour les français : si vous comprenez rien, y a une pension de deux jours à coté de barcelonne pour faire du sda.

Vindoq, it is a pleasure to invite and inform players from a great community as you are!

Spanish people can understand most of the written French and also spoken French if you speak slowly XD
English is a good tool for communication, assuming its role of today's lingua franca.  We have some adventures in English, despite being most of them in Spanish. However, adventures are not a problem, the real problem is table talk. It will be a bit frustrating our limitation on comunication, it is true, but I think that we could do it! If some of you are planning to spend the whole weekend with us, we could plan some extra activities in Barcelona, if you would like so. Just let me know in advance to plan it.
It is a gaming weekend, there will be several games and players, most of them related with lord of the rings, so gaming groups are allowed to come and play and share fun with us. We have tournaments on the weekend, and nightmare challenges on friday night.
I hope dwarfs and songs are not frequent in septembre...
We ordered the cards yesterday, so it is not possible to modify the registration prize, but thank you for your offer!

Thank you Mzafar for trying to regroup all community such as you do ! (Sry for my english)
It s all of you honor ! Congrats ! I d ont know if we say that in english

In french : c est tout a ton honneur ! Felicitation

chossette a écrit:

Thank you Mzafar for trying to regroup all community such as you do ! (Sry for my english)
It s all of you honor ! Congrats ! I d ont know if we say that in english  

In french :  c est tout a ton honneur ! Felicitation

C'est tout à ton honneur => I got to give you credit.

hô... houlà... bon... l'Anglais et moi... c'est impossible ! c'est incompatible !

En tout cas, je constate que çà bouge de partout !

Philippe.

chossette a écrit:

Thank you Mzafar for trying to regroup all community such as you do ! (Sry for my english)
It s all of you honor ! Congrats ! I d ont know if we say that in english  

In french :  c est tout a ton honneur ! Felicitation

My pleasure. Merci beaucoup!

Est-ce que quelques personnes du forum ont envie d'aller participer à cet événement. Perso, ça me tente bien, mais je ne vais pas faire le déplacement tout seul. Si vous êtes intéressés, signalez le pour qu'on puisse étudier la faisabilité de la chose.

Budget, temps, je ne vais pas pouvoir aller à cet événement.
Mais c’est une super initiative de la part de Mzafar. Merci à lui.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

On the time side as well as on the money side, I won't be able to attend this meeting.
But it is a great idea that Mzafar had. Many thanks to him.

Ici un petit report de l'evenement:
http://susurrosdelbosqueviejo.blogspot.com.es/2015/09/1er-encuentro-2015-cronica.html?showComment=1442262496736

We used special rules for coop-competitive championship discussed with Spanish community some months ago. We hope we could see some of you in the next year's tournament in august or septembre.

Mzafar

I can't read spanish but I saw the pictures.
It looked awesome !