Bonjour, (soir, nuit...)

Deux petites questions :


http://www.sdajce.net/index.php/cartes/carte/HOD2
L'effet de Balin s'applique bien pour l'attaque sur n'importe quel personnage ?
Une phrase me dérange : "...qui vient d’être déclenché par l’attaque ennemie"
IL n'y a pas écrit qui attaque Balin mais j'ai un petit doute.

Autre question : Une très bonne récolte (du pack les craintes de l'intendant)
Neutre, coût 0, Nommez une sphère, jusqu'à la fin de la phase vous pouvez utiliser des ressources de n'importe quel type pour jouer les cartes de la sphère annoncée.


La carte permet-elle de jouer une carte d'une sphère dont on ne possède pas de héros ?
C'est quand même assez ambiguë comme une règle dit qu'on a pas le droit de jouer une carte si on ne possède pas un héros de la sphère.
Mais Elrond et Hirluin permettent de contourner cette règle non ? Les chants et ceinture et autres fioritures d'aragorn aussi ?
Donc pourquoi pas une très bonne récolte ?
Ce qui rendrait la carte encore largement meilleure qu'elle n'est déjà...

D'avance merci et bonne nuit.

Sur BGG ils ont posé la question à Caleb et attendent sa réponse, ici : http://boardgamegeek.com/thread/1001946/a-good-harvest-and-0-cost-cards

Pour le moment l'avis prépondérant c'est qu'on peut l'utiliser pour jouer des cartes d'autres sphères que ses héros, sauf si elles coûtent 0.

Pour Balin c'est en effet maladroit mais la VO dissipe le doute :

Citation :

Response: Pay 1 resource from Balin's resource pool to cancel a shadow effect just triggered during an attack. Then, deal the attacking enemy another shadow card. (Limit once per attack.)

Ca concerne "une attaque", pas "l'attaque".

Argh!!!!!

"An" n'est pas égal à "the". Alors pourquoi diable les traducs on traduit "an" par "l'" ????

Et après qu'on ne vienne pas me dire que je râle pour rien ou que je manque de respect vis-à-vis de la traduction ou de la relecture de celle-ci...

Le «l'» fait référence au fait que un effet ombre est lié à l'attaque, et il y a écrit "un effet ombre", donc moi ça me gène pas trop... mais un petit chouïa quand même

@Vindoq : Disons que le doute est permis quand on est fatigué.

Merci Naele en tout cas. C'est quand même bizarre que l'on puisse jouer du "hors sphère d'influence des héros" qui coûte mais pas du gratuit...
EN tout cas cette carte est du coup abusivement puissante car elle peut permettre de stabiliser un tour 1 ou 2 mais en plus elle peut permettre de jouer un asfaloth par exemple dans un jeu sans si on la pioche plus tard.

Merci pour Balin c'est très clair et m'arrange beaucoup.

Je vais donc très bientôt pouvoir vous poster mon bébé deck que je peaufine depuis quelques temps.

Attention, la réponse officielle n'est pas encore tombée pour la Récolte, , ce sont juste les avis des gens !

Etienne a écrit:

Merci Naele en tout cas. C'est quand même bizarre que l'on puisse jouer du "hors sphère d'influence des héros" qui coûte mais pas du gratuit...

La question ne s'était pas posé avec Elrond et Hirluin qui ne permettent de jouer que des alliés. Ici le soucis vient de l’évènement que je trouve mal écrit, ce qui provuqe aussi ce genre de question. Pour moi il aurait du être écrit dans ce genre (et j'espére qu'il recevra un errata proche)
"Choisissez une sphère. Jusqu'à la fin de la phase vous pouvez jouer des cartes de la sphère choisie. Vous pouvez dépenser des ressources de la réserve de vos Héros comme si elles ils étaient de la sphère choisie."
Auquel cas les évènement à 0 seront jouables avec cette carte, comme haie de lance. Mais pas Advance Warning

Citation :

EN tout cas cette carte est du coup abusivement puissante car elle peut permettre de stabiliser un tour 1 ou 2 mais en plus elle peut permettre de jouer un asfaloth par exemple dans un jeu sans :connaissance:si on la pioche plus tard.

En tout cas si on peut jouer des cartes hors-sphère (autre qu'à 0) cette carte deviendra effectivement intéressante. Mais pas abusé comme tu sembles le dire. Équilibré, jouable. Loin d'être auto-incluse dans le moindre deck en ce qui me concerne.

Citation :

Je vais donc très bientôt pouvoir vous poster mon bébé deck que je peaufine depuis quelques temps.

J'ai hâte de voir .

La réponse de Caleb est tombée sur BGG :

Citation :

Hi Kelly,
A Good Harvest does not allow players to play 0 cost cards without a resource match. Since you are not using any resources to pay for the card, the ability of A Good Harvest does not apply and you still need a resource match.
Cheers,
Caleb

On peut donc jouer des cartes coûtant des ressources de la sphère choisie sans avoir de héros avec l'icône de la sphère, mais pas de cartes coûtant 0 ressources.

C'est strictement logique au point de vue des game texts, mais je ne peux m'empêcher de penser que c'est quelque chose que l'équipe de développement n'avait (une fois de plus) pas prévu...

Moi je jouerais ça dans un deck hobbit avec les cartes saquet :p