1) Si je joue Attaque furtive pour faire venir un Ménestrel de Fondcombe, est-ce que je peux chercher une carte chant dans mon Deck ? A priori, oui...
2) J'ai lu dans ce forum qu'avec Attaque furtive + Gandalf, on pouvait jouer ces deux cartes pour faire participer Gandalf à la quête, je suppose que l'on peut dans cet exemple substituer le Ménestrel de Fondcombe à Gandalf...

1) oui

2) oui

Et bien c'est non pour la 1ère comme c'est écrit sur la carte "quand vous jouez" et non pas "quand le menestrel entre en jeu"

Donc ce n'est pas possible d'aller chercher un chant avec attaque furtive

Exact !

Seth-cassiel a écrit:

Et bien c'est non pour la 1ère comme c'est écrit sur la carte "quand vous jouez" et non pas "quand le menestrel entre en jeu"

Donc ce n'est pas possible d'aller chercher un chant avec attaque furtive

Seth-cassiel à raison. Il est vrais pour défense de Magnus, que la phrase est presque la même...je m'y serai fait prendre pareil, à une première lecture. Et pour un bonus au cas où : Gandalf peut participer à la phase de quête, et aussi à tout moment où tu peu jouer une "Attaque furtive" (événement) Style dans une phase de combat.

Désolé d'insister un peu mais si on se base sur le texte en anglais pour éviter tout problème de traduction et d'interprétation, voici le début du texte de l'attaque furtive :

"Put 1 ally card into play from your hand..."

Voici le texte du Ménestrel de Fondcombe :

"After you play Rivendell Minstrel from your hand, search your deck for 1 Song card..."

Je ne vois pas la différence entre "put a card into play from your hand" et "play a card from your hand"...

Dans les deux cas, on met simplement une des ses cartes en main en jeu, non ?

Cela n'a rien à voir.

Play a card from your hand veut dire la mettre en jeu en payant son coût ce que tu ne fais pas dans ton exemple...

Quand tu résous attaque furtive, tu met la carte en jeu par attaque furtive, tu ne l'a pas joué, c'est simple.

Il n'y aurait pas 2 formules différentes si c'était la même chose.

GéF a écrit:

Je ne vois pas la différence entre "put a card into play from your hand" et "play a card from your hand"...

Pourtant, il y a une différence...

Put a card into play = mettre la carte en jeu, et cela sans forcément en payer le coût. Cela s'applique à toutes les phases du jeu.

Play a card = on paie toujours le coût de la carte.

Réponse tout à fait limpide maintenant.
Dommage quand même pour le ménestrel que j'avais utilisé une fois avec attaque furtive pour me débloquer le début de la partie...
Merci